Dans cette nouvelle adaptation du format court, Bertrand Usclat campe huit personnages complètement décalés, qui sont témoins de leur époque, entre drame et comédie.

Pour échapper à une sanction de la commission de discipline du FBI, les agents Richard Bullit et Douglas Riper retournent sur le terrain. Ils doivent arrêter un mystérieux tueur en…